Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Biblissimo

Biblissimo

Vous trouverez ici des documents visant à une meilleure connaissance de la Bible, Ancien et Nouveau Testaments. Ils représentent le fruit de recherches personnelles. Je les mets à votre disposition en vous demandant de respecter les droits d'auteur. Bon travail!


COURS D'INTRODUCTION A SAINT PAUL. XIV: Bibliographie sélective

Publié par Biblissimo sur 9 Août 2011, 21:36pm

Catégories : #Corpus paulinien

Les sources bibliographiques sont présentées par catégorie et par ordre chronologique de publication

 

1. Généralités 

P. PRAT, La théologie de saint Paul (Bibl. de théol. hist.), 2 vol, 8è éd., Beauchesne, Paris, 1923. [L'ouvrage le plus répandu sur le sujet. Classique. Par thèmes et par épître]

 

E.-B. ALLO, Paul, apôtre de Jésus-Christ. Sa vie, sa doctrine (Livre de vie, 16), Cerf, 1942

 

J. HOLZNER, Paul de Tarse, Paris, 1951

 

L. CERFAUX, Le Christ dans la théologie de saint Paul (LD, 6), Cerf, 1954. [Excellente introduction, entre dans le détail, un peu longue]

    Id., La théologie de l’Église suivant saint Paul (Unam Sanctam, 54), nv éd. mise à jour et augmentée, Cerf, 31965

 

W. D. DAVIES, Paul and Rabbinic Judaism. Some Rabbinic Elements in Pauline Theology, Revised Edition, Harper Torchbooks, New York and Evanston, 1955² [Livre de référence. Par thèmes fondamentaux]

 

St. LYONNET, La valeur sotériologique de la résurrection du Christ selon S. Paul, in : Gregorianum 39 (1958), pp. 295-318 [Conférence donnée à la Grégorienne rappelant la position des Pères, de saint Thomas et des principaux auteurs chrétiens]

 

A. M. HUNTER, The Gospel according to Saint Paul, Westminster Press, Philadelphie, 1966

 

Les épîtres pauliniennes, in : Introduction à la Bible. Édition nouvelle. T. III : Introduction critique au Nouveau Testament, sous la direction de A. GEORGE et P. GRELOT. Vol. III : Les épîtres apostoliques. Section i, Desclée, 1977, p. 13-200 [Bon mais pas assez de matière]

 

Éd. COTHENET, Saint Paul en son temps (Cahiers évangile, 26), Cerf, 1978 [Très bien fait]

    Id., Petite vie de saint Paul (Petite vie), DDB, 1995 [175 p., offre l’avantage rare de prendre comme base "chronologique" les indications des Actes des Apôtres, évitant les difficultés imposées par les hypothèses critiques]

 

E.P. SANDERS, Paul and Palestinian Judaism. A Comparison of Patterns of Religion, London, 1977 [Ouvrage fondamental pour situer la manière dont Paul traite la question de la Loi et de la Justice face aux Juifs]

     Id., Paul, the Law and the Jewish People, Philadelphia, 1983

 

J. A. FITZMYER, Paul and His Theology. A Brief Sketch (2nd Edition), Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, 1967, ²1987 (Édition à part du chapitre correspondant dans : The New Jerome Biblical Commentary, edited by R.E. Brown, J.A. Fitzmyer, R.E. Murphy, Prentice Hall, Englewood Cliffs, New Jersey, 1990) [Excellent résumé]

 

S. LEGASSE, Paul apôtre. Essai de biographie critique, Cerf, Fides, 1991 [Biographie dense mais vivante, présentant les problèmes critiques et proposant des solutions intelligentes. L’ouvrage en langue française le plus utilisé, y compris à l’étranger. À lire en confrontant avec Baslez et Becker]

 

M.-Fse BASLEZ, Saint Paul, Fayard, 1991 [Biographie complète par une universitaire, très documentée, critique, vivante ; excellente présentation du milieu historique mais peu de la pensée de Paul]

 

H.-D. SAFFREY, Histoire de l’apôtre Paul. Ou faire chrétien le monde (Lire la Bible, 91), Cerf, 1991 [Bonne biographie vivante et simple de saint Paul]

 

J. MURPHY-O’CONNOR, Paul et l’art épistolaire, Cerf, Paris, 1994

    Id., Paul. A Critical Life, Oxford University Press, Oxford, New York, 1996 [Á lire en confrontation avec M. Hubaut et C. Perrot, notamment pour ce qui concerne la chronologie des lettres pauliniennes. Les options excentriques sont des pieds de nez à ses confrères exégètes trop sûrs d’eux…]

 

J. BECKER, Paul. L’apôtre des nations (Théologies bibliques), Cerf - Médiaspaul, Paris - Montréal, 1995 (Paulus. Der Apostel der Völker, Tübingen, 1989) [Excellent ouvrage de fond visant à relier aussi étroitement que possible développement de la pensée dans le cadre des missions, rédaction des lettres et biographie de Paul. Bien écrit. Tendance discrètement rahnérienne]

 

Ch. REYNIER, L’Évangile du Ressuscité. Une lecture de Paul (Lire la Bible, 105), Cerf, 1995

    Id., Pour lire saint Paul (Pour lire), Cerf, Paris, 2008 [Guide très complet et dense de l’ensemble du corpus paulinien]

 

J. CLAYTON LENTZ¸ Le portrait de Paul selon Luc dans les Actes des Apôtres (LD 172), Cerf, Paris, 1998

 

J. D. G. DUNN, The Theology of Paul the Apostle, Eerdmans, Grand Rapids, Michigan -Cambridge, 1998 [Excellent, à la fois approfondi et abordable, offrant une approche souvent originale]

 

V. P. FURNISCH, The Theology of the First Letter to the Corinthians (New Testament Theology), Cambridge University Press, 1999

 

M. QUESNEL, Paul et les commencements du christianisme, Desclée de Brouwer, 2001 [Bon livre mais peu utile vu la brièveté des chapitres. Suppose une bonne connaissance des différents dossiers]

 

K. HAACKER, The Theology of Paul’s Letter to the Romans (New Testament Theology), Cambridge University Press, ²2001

 

J. GUILLET, Paul, l’apôtre des nations, Bayard, 2002 [Bonne introduction. Suppose une bonne connaissance de Paul]

 

R. BURNET, Épîtres et lettres. Ier-IIème siècles. De Paul de Tarse à Polycarpe de Smyrne (LD, 192), Paris, Cerf, 2003 [Technique. 458 pages]

 

J. MURPHY O’CONNOR, Histoire de Paul de Tarse. Le Voyageur du Christ, Paris, Cerf, 2004 (Paul of Tarsus. His Story, 2004)

 

O. FLICHY, La figure de Paul dans les Actes des Apôtres : un phénomène de réception de la tradition paulinienne à la fin du premier siècle, Paris, 2007

 

2. Divers 

R. LE DEAUT¸ La présentation targumique du sacrifice d’Isaac et la sotériologie paulinienne, in : Studiorum paulinorum Congressus internationalis catholicus, II, Rome, 1961, pp. 563-574

 

S. LYONNET, Liberté chrétienne et loi de l’Esprit selon saint Paul, in : La vie selon l’Esprit, condition du chrétien (Unam Sanctam, 55), Cerf, 1965, pp. 169-195

    Id., La sotériologie paulinienne, in : A. Robert et A. Feuillet, Introduction à la Bible, 1ère éd., t. ii, Desclée et Cie, 1959, pp ; 840-889 [Synthèse remarquable qui demeure indispensable. S’écarte sur certains points de celle de P. Benoit]

    Id., Initiation à la doctrine spirituelle de saint Paul. Dix méditations sur le texte des Épîtres (Collection Vie chrétienne), Éditions Prière et Vie, 1963

 

D. M. STANLEY, Christ’s Resurrection in Pauline Soteriology, Rome, 1961

 

E. KAESEMANN, La justice de Dieu chez Paul, in : Essais exégétiques (Le monde de la Bible), Delachaux & Niestlé, 1972, pp. 242-255 [Art. publié en 1961]

 

P. BENOIT, Paulinisme et johannisme, in : Exégèse et théologie, t. III, pp. 300-317 (NTS ix, 1962-63, pp. 193-207)

    Id., Genèse et évolution de la pensée paulinienne, in : Paul de Tarse, apôtre de notre temps, L. de Lorenzi (éditeur), Série monographique de « Benedictina ». Section paulinienne, 1, Rome, 1979, pp. 75-100

 

G. LOHFINK, La conversion de saint Paul (Lire la Bible, 11), Paris, Cerf, 1967 (Paulus vor Damaskus, Stuttgart, KBW, 1965)

 

J. CAMBIER, Paul et la Tradition, in : Concilium 20 (1966),p. 89-99 [Très bonne présentation de la manière dont Paul exprime sa fidélité à la Tradition du Christ et de l’Église primitive ; date un peu]

André Feuillet, Le Christ Sagesse de Dieu dans les épîtres de saint Paul (Études bibliques), Gabalda, 1966 [Technique. Très riche]

    Id., Christologie paulinienne et tradition biblique, DDB, 1972

 

V. P. FURNISH, Theology and Ethics in Paul, Abingdon Press, Nashville, 1968, 51982

 

A. VANHOYE, Personnalité de Paul et exégèse paulinienne, in : L’apôtre Paul. Personnalité, style et conception du ministère, A. vanhoye (Dir.) et alii, BETL, LXXIII, Leuven, 1986, pp. 3-15

 

Fr. REFOULE, À contre-courant : Romains 16, 3-16, RHPR 70 (1990), p. 409-420 [Fragment d’une lettre adressée à Éphèse. Suivi par S. Légasse, Paul apôtre, p. 173]

 

B. RAPSKE, Paul in Roman Custody, Grand Rapids, 1994 [En particulier l’analyse critique de la citoyenneté romaine de Paul]

 

M. QUESNEL, Les chrétiens et la loi juive. Une lecture de l’épître aux Romains (Lire la Bible), Cerf, 1998 (Luke’s Portrait of Paul, C.U.P., Cambridge, 1993)

 

J.-N. ALETTI, La rhétorique paulinienne : construction et communication d’une pensée, in : Paul, une théologie en construction (éd. A. Dettwiler, J.-D. Kaestli, D. Marguerat), Genève, 2004, pp. 52-55

 

Cl. TASSIN, L’Apôtre Paul. Un autoportrait (Théologie à l’Université), Desclée De Brouwer, Paris, 2009 [Huit chapitres. Le 1er ch., sur la vocation et le fait d’être apôtre pour Paul, est une synthèse particulièrement bien faite du sujet. Donne la première place à l’arrière-fond biblique. Se limite aux 7 lettres authentiques]

 

3. Ouvrages et commentaires concernant les lettres de Paul

Consulter les chapitres qui leur sont consacrés dans les diverses Introductions au Nouveau Testament, notamment Les épîtres pauliniennes, in : Introduction à la Bible. Édition nouvelle. T. iii : Introduction critique au Nouveau Testament, sous la direction de A. GEORGE et GRELOT P. . Vol. iii : Les épîtres apostoliques. Section i, Desclée, 1977, p. 13-200 et celles de R. E. BROWN et de D. MARGUERAT

 

Lettres aux Thessaloniciens

B. RIGAUX, Saint Paul : Les épîtres aux Thessaloniciens (Ét. bibl.), Gabalda, Paris, 1956

 

J.E. FRAME, Epistles of St. Paul to the Thessalonians, ICC, Edimbourg, T&T Clark, 1979n (1912) [Excellente étude du vocabulaire et du style. Technique]

 

S. LEGASSE, Les épîtres aux Thessaloniciens (LD. Commentaires 7), Cerf, Paris, 1999

 

M. TRIMAILLE, in : C. REYNIER et M. TRIMAILLE, Les épîtres de Paul, t. III (Commentaires), Bayard éditions – Centurion, 1997, p. 182-248

 

Lettres aux Corinthiens

C. K. BARRETT, A Commentary on the First Epistle to the Corinthians (Harper’s New Testament Commentaries), Harper and Row, N.Y., 1968 [Commentaire rapide et simple de bonne qualité]

 

M. QUESNEL, Les épîtres aux Corinthiens (C. E., 22), Cerf, 1977 [Manque de clarté, fouillis]

 

V. P. FURNISH, II Corinthians. Translated with Introduction, Notes and Commentary (The Anchor Bible, 32A), Doubleday, N.Y., 1984

            Id., The Theology of the First Letter to the Corinthians (New Testament Theology), Cambridge University Press, 1999 [Assez intéressant]

 

M. CARREZ, La deuxième épître de saint Paul aux Corinthiens (Commentaire du Nouveau Testament, 2ème série, VIII), Labor et Fides, Lausanne, 1986

 

P. de SURGY et M. CARREZ, Les épître de Paul. T. I : Corinthiens. Commentaire pastoral (Commentaires), Bayard éditions/Novalis, Centurion, Paris, 1996 [Commentaire suivi rapide. Le commentaire de 1 Co est trop simplifié pour être vraiment intéressant]

 

J. LAMBRECHT, Second Corinthians (Sacra Pagina Series, 8), Liturgical Press, Collegeville, Minnesota, 1999 [Excellent]

 

M. D. GOULDER, Paul and the Competing Mission in Corinth (Library of Pauline Studies), Hendrickson Publishers, Peabody, 2001 [Apporte des vues originales, p. ex. la réinterprétation de ch. 1 – 4 en fonction de l’identification de sophia et Torah sur la base d’un rapprochement avec Rm]

 

Lettre aux Philippiens

P. BONNARD, L’épître de saint Paul aux Philippiens (Commentaire du Nouveau Testament, X), Delachaux et Niestlé, Neuchâtel – Paris, 1950 [Commentaire suivi, méticuleux, justifiant la traduction sans lourdeur, attentif au sens moral, bien fait (milieu protestant)]

 

P. HENRY, Art. Kénose, in : SDB, Tome V. [En particulier pour le dossier patristique de l’hymne christologique de Philippiens]

 

A. FEUILLET, Christologie paulinienne et tradition biblique, DDB, 1972 [Pour l’hymne christologique]

Peter T. O’Brien, The Epistle to the Philippians (The New International Greek Testament Commentary), Eerdmans, Grand Rapids, Mich., 1991

 

Ch. REYNIER, L’épître aux Philippiens, in : C. Reynier et M. trimaille, Les épîtres de Paul, t. III (Commentaires), Bayard éditions – Centurion, 1997, p. 73-121

 

J.-N. ALETTI, Saint Paul. Épître aux Philippiens (Études bibliques. Nouvelle Série, 55), Gabalda, Paris, 2005 [Technique, très documenté, mais langage accessible. Par un spécialiste de l’analyse narrative]

 

E. BIANCHI, Vivre, c’est le Christ. La Lettre aux Philippiens, Médiaspaul, Paris, 2007 (Vivere è Cristo, Edizioni San Paolo, 2006) [Commentaire suivi profond mais simple, s’appuyant sur une excellente connaissance exégétique]

 

Lettre aux Galates

H. D. BETZ, Galatians: A Commentary on Paul’s Letter to the Church of Galatia (Hermeneia), Fortress Press, Philadelphia, 1979 [Commentaire programmatique]

 

Éd. COTHENET, L’épître aux Galates (Cahiers Évangile, 34), Cerf, 1980 [Très bonne introduction, dense, développée, avec des résumés thématiques ou historiques très précieux en encadrés]

 

S. LEGASSE, L’épître de Paul aux Galates (Lectio Divina. Commentaires, 9), Cerf, Paris, 2000

 

Lettre aux Romains

 

J. B. Frey, Les communautés juives à Rome aux premiers temps de l’Église, in : RSR 20 (1930), p. 275s.

M.-J. Lagrange, Saint Paul. L’épître aux Romains (Études bibliques), Gabalda, Paris, 1931

Franz-J. Leenhardt, L’épître de saint Paul aux Romains (Comm. du N.T. 2ème série. T. 6), Delachaux & Niestlé, Neuchâtel-Paris, 1957 [Bon représentant de l’exégèse protestante, commentaire suivi accessible]

S. Lyonnet s.j., Justification, jugement, rédemption, principalement dans l’épître aux Romains, in : Littérature et théologie pauliniennes (Recherches bibliques, 5), Bruges-Paris, DDB, 1960, pp. 166-184

    Id., Les étapes de l’histoire du salut selon l’épître aux Romains, Cerf, 1969

    Id., Le message de l’épître aux Romains (Lire la Bible, 28), Cerf, 1971

    Id., Études sur l'épître aux Romains (Analecta Biblica, 120), Rome, 1989 [Recueil de 22 articles. Réimprimé en 2003]. Voir notamment : L’histoire du salut selon le ch. vii de l’épître aux Romains (1962) p. 203-230

Charles-E.B. Cranfield, The Epistle to the Romans (International Critical Commentary), Edinburgh, 2 vol., 1975 et 1979 [Sans doute le commentaire de base dans le monde anglophone]

    Id., Romans. A Shorter Commentary, T&T Clark, Edinburgh, 1985 [Commentaire suivi, abrégé du précédent]

    Id., “The Works of the Law” in the Epistle to the Romans, in: JSNT 43 (1991), pp. 89-101

Ulrich Wilkens, Der Brief an die Römer (Evangelisch-Katolischer Kommentar zum Neuen Testament), 3 vol. Zurich-Neukirchen-Vluyn, 1978, 1980, 1982

A. Feuillet, Art. Romains, in : DBS, t. X (1985), col. 739-863

Charles Perrot, L’épître aux Romains (Cahiers évangile, 65), Cerf, 1988 [Excellent, par un spécialiste]

James D. G. Dunn, Romans 1 – 8 et Romans 9 – 16 (Word Biblical Commentary, 38A et 38B), Word Books, Wako, 1988

J.-N. Aletti s.j., La présence d’un modèle rhétorique en Romains 1-4 et 5-8. Son rôle et son importance, in : Bib 71 (1990), pp. 1-24

    Id., Comment Dieu est-il juste ? Clefs pour interpréter l'épître aux Romains (Parole de Dieu), Seuil, Paris, 1990. [Technique mais vivant. Tente de montrer comment l’analyse rhétorique permet de mettre en valeur la perspective propre de Paul dans son argumentation sur la justice divine]

    Id., Israël et la Loi dans la lettre aux Romains (LD 173), Cerf, 1998 [Reprend et corrige des éléments importants de l’ouvrage précédent…]

    Id., Rétribution et jugement de Dieu en Rm 1-3 : Enjeux du problème et proposition d’interprétations, in : Le jugement de Dieu dans l’un et l’autre Testament (Festschrift J. Schlosser) (LD, 198), C. Coulot (éd.), vol. II, Le Cerf, Paris, 2004, pp. 311-334

    Id., Rm 1–3 : Quelle fonction ? Histoire de l’exégèse et nouveau paradigme, in : J.N. Aletti & J.L. Ska (Eds), Biblical Exegesis in Progress. Old and New Testament Essays, Editrice Pontificio Istituto Biblico, Roma, 2009, p. 469-499

The Romans Debate. Ed. by Karl P. Donfried. Revised and expanded Edition, T&T Clark, Edinburgh, 1977, 1991². Voir notamment : Peter Stuhlmacher, The Purpose of Romans, pp. 231-244 [Résume bien et clairement les explications majeures données actuellement par les spécialistes] et James D. G. Dunn, The New Perspective on Paul : Paul and the Law, pp. 299-308 [Présente bien le piège des débats théologiques depuis Luther et comment Paul est obligé de réduire la conception juive de la valeur de la Loi pour arriver à ses fins]

J. Fitzmyer s.j., Romans. A New Translation with Introduction and Commentary, New York, 1993

M. Cranford, Abraham in Romans 4: The Father of All Who Believe, in: NTS 41 (1995), p. 71-88 [Pour corriger la lecture luthérienne du chapitre ; voir Aletti]

S. Légasse, L’épître de Paul aux Romains (LD, Commentaires, 10), Cerf, 2002

P. Prigent, L’épître aux Romains (Bible en face), Labor et Fides, Genève, Bayard, Paris, 2002 [Lecture théologique et spirituelle suivie de l’épître, simple et vivante dans son expression, proche du texte, rapides explications]

K. Haacker, The Theology of Paul’s Letter to the Romans (New Testament Theology), Cambridge University Press, 2003

 

Lettre aux Colossiens

W. HENDRIKSEN, Exposition to Colossians and Philemon (New Testament Commentary), Baker Book House, Grand Rapids, Michigan, 1979 (Publié d’abord à part en 1964) [Commentaire rapide, simple, gardant un lien avec la vie chrétienne]

 

J.-N. ALETTI, Colossiens 1,15-20. Genre et exégèse du texte. Fonction de la thématique sapientielle, Rome, 1981 [Technique]

            Id., Saint Paul. Épître aux Colossiens (Études bibliques. Nouvelle série, 20), Gabalda, Paris, 1993 [Technique. Par un spécialiste. Col n’est pas de Paul seul]

 

Ch. REYNIER, L’épître aux Colossiens, in : C. Reynier et M. trimaille, Les épîtres de Paul, t. III (Commentaires), Bayard éditions – Centurion, 1997, p. 125-175

 

1 et 2 Thessaloniciens

B. RIGAUX, Saint Paul : Les épîtres aux Thessaloniciens (Études B.), Gabalda, Paris, 1956

 

J.E. FRAME, Epistles of St. Paul to the Thessalonians, ICC, Edimbourg, T&T Clark, 1979n (1912) [Excellente étude du vocabulaire et du style. Technique]

 

S. LEGASSE, Les épîtres aux Thessaloniciens (LD. Commentaires 7), Cerf, Paris, 1999

 

M. TRIMAILLE, in : Ch. Reynier et M. Trimaille, Les épîtres de Paul, t. III (Commentaires), Bayard éditions – Centurion, 1997, p. 182-248

 

Lettres « Pastorales »

A. FEUILLET, La doctrine des Épîtres pastorales et leurs affinités avec l’œuvre lucanienne, in : RTh 78 (1978), p. 181-225

 

J. MURPHY-O'CONNOR, 2 Timothy contrasted with 1 Timothy and Titus, in : RB 98 (1991), p. 403-418 [Solution originale pour expliquer l’attribution des Pastorales à Paul]

            Id., Paul et l’art épistolaire, Cerf, Paris, 1994 [Intéressant pour l’analyse compétente et courageuse de l’hypothèse de la collaboration de co-auteurs dans la rédaction des lettres pauliniennes]

 

M. TRIMAILLE¸Les épîtres pastorales, in : C. Reynier et M. trimaille, Les épîtres de Paul, t. III (Commentaires), Bayard éditions – Centurion, 1997, p. 251-368

 

M. GOURGUES, Les deux lettres à Timothée. La lettre à Tite (Commentaire biblique : Nouveau Testament, 14), Cerf, Paris, 2009 [Dossier bien fait sur l’authenticité des lettres]

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents