/fdata%2F3398083%2Favatar-blog-1127236055-tmpphpKZq26D.jpeg){kind=avatar}
Top articles
-
Lettre apostolique Scripturae sacrae affectus du pape François. Traduction revue et corrigée
Lettre apostolique Scripturae sacrae affectus du Saint-Père François à l’occasion du seizième centenaire de la mort de saint Jérôme Le texte publié sur le site du Vatican étant fort mal traduit en français, je l'ai révisé et vous en propose une traduction...
-
Isaac ou l'épreuve d'Abraham (Gn 22,1-19) - L'Aqédah ou la Ligature
L’épreuve d’Abraham (Gn 22, 1-19) - Le texte 22 1 Après ces événements, il arriva que Dieu éprouva Abraham et lui dit : « Abraham ! » Il répondit : « Me voici ! » 2 Et il dit : « Prends ton fils, ton unique, que tu chéris, Isaac, et va-t’en au pays de...
-
"Ne nous laisse pas entrer en tentation" - Dossier biblique critique (résumé)
« Ne nous laisse pas entrer en tentation » Petit dossier biblique pour une grande cause La nouvelle traduction liturgique francophone introduit à partir du 1er dimanche de l’Avent de l’année liturgique 2017-2018 une nouvelle version de la 6ème demande...
-
Card. Martini: "La Parole de Dieu dans la vie de l’Église ou l’animation biblique de toute la pastorale"
Voici un excellent exposé du Cardinal C. M. Martini sur le sujet. Je ne fais que reproduire la page du site du Service Biblique Catholique que vous pouvez consulter directement: http://www.bible-service.net/extranet/current/pages/1616.html Voici le "chapeau"...
-
Les frères et soeurs de Jésus... II
Les écrits du Nouveau Testament mentionnent à plusieurs reprises des « frères de Jésus ». Ils ont une place significative dans les évangiles, les Actes des Apôtres et la Lettre de saint Paul aux Galates. Ils forment un groupe particulier au sein de la...
-
La religion en Grèce classique
Les travaux de R. BULTMANN ont profondément relancé les études bibliques. Cependant, il suffit de lire les commentaires récents pour se rendre compte qu'ils semblent mis de côté, en faveur d'un recentrage sur le milieu juif comme origine principale des...
-
Les récits de l'enfance du Christ chez Matthieu et Luc
Mt et Lc ont, chacun de son côté, apparemment sans concertation, ajouté au schéma évangélique qui avait pris forme dans les premières communautés chrétiennes un récit concernant les circonstances de la naissance de Jésus, le Seigneur. Cette partie préliminaire...
-
La guérison des dix lépreux et du Samaritain
Notes d'exégèse sur le récit de la guérison des dix lépreux et du Samaritain en Lc 17,11-19 Traduction littérale, basée sur la BJ3: 11 Et il advint, comme il faisait route vers Jérusalem, et il passa au milieu/aux confins de la Samarie et de la Galilée...
-
Les références à Adam dans les épîtres pauliniennes
Textes bibliques et intertestamentaires concernant la figure d’Adam et en arrière-fond de la pensée de saint Paul Textes de l'Ancien Testament: Ps 8, 5-9 : « Qu’est donc le mortel, que tu t’en souviennes, le fils d’Adam, que tu le veuilles visiter ? À...
-
Le procès de Jésus selon les synoptiques (1)
Ce document veut attirer l'attention sur une explication peu connue du récit de Marc relatif à la décision de mettre à mort Jésus de Nazareth. Il s'agit de relier deux versets de la dernière étape du procès qui semblent concerner deux moments apparemment...
-
Le messie royal "fils de Dieu" dans les écrits de Qumrân
A la surprise de la plupart des biblistes (y compris W. Bousset, auteur du fameux "Kyrios Christos", M. Hengel, auteur de "Jésus fils de Dieu", trad. fr.: éd. du Cerf, 1977, et E. P. Sanders), quelques manuscrits trouvés à Qumrân contiennent des expressions...
-
Quand la Bible parle de vêtement - Dossier
Quand la Bible parle de vêtement… On s’habille pour trois raisons principales : dissimuler le corps ; protéger du froid ou des agressions ; signifier. Certains vêtements nous sont imposés par la fonction (l’uniforme) ou par le type de travail à effectuer...
-
"Délivre-nous du Mal" (Mt 6,13): De quel mal s'agit-il?
« Mais délivre-nous du Mal! » (Mt 6,13): De quel mal s'agit-il? Une mise au point sur la base de l'évangile de Matthieu Il s'agit dans ce document de faire le point sur le sens que peut avoir le terme "mal", en grec ponèros, dans la dernière demande de...
-
Joseph, le père de Jésus, était-il charpentier? Oui et non
Joseph était-il charpentier ? [1] Mt 13, 55 : Celui-là n'est-il pas le fils du charpentier ? N'a-t-il pas pour mère la nommée Marie, et pour frères Jacques, Joseph, Simon et Jude ? » Mc 6, 3 : « Celui-là n'est-il pas le charpentier, le fils de Marie,...
-
Six ou sept vérités sur Noël
Six ou sept vérités sur Noël… Légendes et folklores ont façonné notre culture occidentale et ce fut une bonne chose ! Que serait-elle sans les contes d’Andersen ou les dessins animés de Walt Disney ? Que serait un Noël sans crèche et le traîneau du bon...
-
Pierre marchant sur les eaux (Mt 14,24-33)
La marche de Jésus sur les eaux et la réaction de Pierre (Mt 14, 24-33) 24 La barque se trouvait éloignée de la terre de plusieurs stades, harcelée par les vagues ; le vent en effet était contraire. 25 À la quatrième veille de la nuit, il vint vers eux...
-
"Jésus avait-il des frères?" Réponse d'Adrien Candiard
« Jésus avait-il des frères ? » Réponse d'Adrien Candiard, o.p., à l'ouvrage de Françoise Chandernagor, Vie de Jude frère de Jésus , Albin Michel, 2015 Le Figaro du 14 avril 2015, consulté le 11/03/2020 Avec La Vie de Jude frère de Jésus, Françoise Chandernagor...
-
L'analyse narrative d'un texte biblique. Initiation rapide
Brève présentation de l’analyse narrative, par André Wénin 1. Points de repère essentiels L’analyse narrative part d’un constat assez simple : on peut raconter une même histoire de bien des manières, et le sens qui se dégage ainsi que l’effet produit...
-
La miséricorde II: saint Paul
Ce dossier présente une vision générale et articulée de la place de la miséricorde chez saint Paul, aussi bien du côté de Dieu et du Christ que comme exigence de la vie chrétienne et ciment de la communauté. 1. Introduction Le vocabulaire de la miséricorde...
-
La miséricorde I: Petit vocabulaire biblique
Dossier de vocabulaire biblique des principaux termes et expressions relatifs à la miséricorde dans la Bible, plus précisément dans l'Ancien Testament et les lettres de saint Paul. 1. Introduction 1.1 Le cadre de ce dossier. La tradition biblique, témoin...
-
Lettre aux Philippiens. Commentaire exégétique
↵ Ce document est un commentaire rapide accompagnant une session de formation sur la Lettre de saint Paul aux Philippiens. De toutes les lettres pauliniennes, par le genre de la conversation qu’elle établit avec les destinataires et par la diversité des...
-
Cantique des Cantiques. Une traduction
Traduction basée sur celle de la Bible de Jérusalem, Nouvelle édition revue, Cerf, 2000, mais remaniée par mes soins pour coller davantage au texte hébreu. Une traduction littérale de ce magnifique poème serait inutilisable tant le texte hébreu contient...
-
Trajectoire des mages; trajectoire du disciple selon Matthieu
Trajectoire d’une étoile pour des mages ; trajectoire d’un Évangile pour des disciples... Méditation biblique. Les lois de la nature, plus précisément le fait qu’une étoile apparaisse ou augmente en éclat, ont averti les savants astrologues d’un lointain...
-
Ce que tu as révélé aux petits... (Mt 11,25)
Petitesse et enfance dans les synoptiques Adopter l’attitude de l’enfant est une des exigences les plus caractéristiques de l’Évangile. Elle est indissociable de la petitesse évangélique. L’une et l’autre semblent aller en sens contraire du développement...
-
Jésus et la pratique de la Torah selon l'évangile de Matthieu
Jésus a-t-il pratiqué la Loi de Moïse (la "Torah")? A-t-il demandé à ses disciples de ne plus la pratiquer? Est-il contre le rite de la circoncision? S'est-il opposé aux pratiques de jeûnes et aux diverses dîmes que préconisaient les pharisiens? S'est-il...
/image%2F1058756%2F20230127%2Fob_738229_cathe-dralebesanc-on-3pf.jpg)
/image%2F1058756%2F20220914%2Fob_b1a436_rosselli-cosimo-sermon-sur-la-montag.jpg)
/image%2F1058756%2F20220105%2Fob_649f29_lerins-chapitre-paques4pf.jpg)
/image%2F1058756%2F20160127%2Fob_1e863a_18d-5291-2.jpg)